Intermediate English Course: At the Post Office (ডাকঘরে)
Lesson Objectives (ক্লাসের লক্ষ্য)
- ডাকঘরে সাধারণ লেনদেনের জন্য প্রয়োজনীয় শব্দ ও বাক্য শেখা।
- চিঠি, পার্সেল বা অন্যান্য ডাক পরিষেবা ব্যবহার করার জন্য ইংরেজি শেখা।
- ডাকঘরে সাধারণ সংলাপ অনুশীলন করা।
Vocabulary (শব্দভাণ্ডার)
| English | Bangla (বাংলা উচ্চারণ) | Meaning (অর্থ) |
|---|---|---|
| Post office | ডাকঘর | পোস্ট অফিস |
| Letter | লেটার | চিঠি |
| Parcel | পার্সেল | পাঠানো বা প্রাপ্ত প্যাকেজ |
| Stamp | স্ট্যাম্প | ডাক টিকেট |
| Mail / Post | মেইল / পোস্ট | ডাক / চিঠি বা পার্সেল |
| Envelope | এনভেলপ | খাম |
| Postcard | পোস্টকার্ড | কার্ড চিঠি |
| Address | ঠিকানা | প্রাপক বা প্রেরকের ঠিকানা |
| Send | সেন্ড | পাঠানো |
| Receive | রিসিভ | প্রাপ্তি |
| Registered mail | রেজিস্টার্ড মেইল | রেজিস্টার্ড ডাক |
| Tracking number | ট্র্যাকিং নাম্বার | পার্সেলের অবস্থান পরীক্ষা করার নম্বর |
| Package / Parcel locker | পার্সেল লকার | পার্সেল রাখার জন্য লকার |
Common Phrases (সাধারণ বাক্য)
- Greeting and General Enquiry (স্বাগত ও সাধারণ জিজ্ঞাসা)
- “Good morning! How can I help you?”
→ “সুপ্রভাত! আমি আপনাকে কীভাবে সাহায্য করতে পারি?” - “I’d like to send a parcel.”
→ “আমি একটি পার্সেল পাঠাতে চাই।” - “Do you have any registered mail service?”
→ “আপনার কাছে কি রেজিস্টার্ড মেইল সার্ভিস আছে?”
- “Good morning! How can I help you?”
- Sending Mail (ডাক পাঠানো)
- “I want to send this letter to Dhaka.”
→ “আমি এই চিঠিটি ঢাকায় পাঠাতে চাই।” - “How much is the postage for this envelope?”
→ “এই খামের জন্য ডাক কত?” - “I’d like to send this parcel by express mail.”
→ “আমি এই পার্সেল এক্সপ্রেস মেইলে পাঠাতে চাই।”
- “I want to send this letter to Dhaka.”
- Receiving Mail (ডাক প্রাপ্তি)
- “I’m here to collect a parcel.”
→ “আমি একটি পার্সেল নিতে এখানে এসেছি।” - “Do you need any ID to receive it?”
→ “এটি নেওয়ার জন্য কি কোনো পরিচয়পত্র লাগবে?” - “Here is your parcel. Please sign here.”
→ “এখানে আপনার পার্সেল। অনুগ্রহ করে এখানে সাইন করুন।”
- “I’m here to collect a parcel.”
- Other Services (অন্যান্য পরিষেবা)
- “Can I buy stamps here?”
→ “আমি কি এখানে স্ট্যাম্প কিনতে পারি?” - “Do you provide money transfer services?”
→ “আপনি কি মানি ট্রান্সফার সার্ভিস প্রদান করেন?” - “I’d like a postbox rental.”
→ “আমি একটি পোস্টবক্স ভাড়া নিতে চাই।”
- “Can I buy stamps here?”
Practice Dialogue (চর্চার সংলাপ)
Clerk: Good morning! How can I help you?
Customer: Good morning. I’d like to send this parcel to Chittagong by express mail.
Clerk: Sure. Please fill out this form and attach the address label.
Customer: Here you go. How much will it cost?
Clerk: It will be 500 Taka.
Customer: Thank you.
Clerk: You’re welcome. Your parcel will arrive in 2–3 days.
Exercise (চর্চা)
- Translate the following into Bangla:
- “I want to buy five stamps.”
- “Can I send this letter internationally?”
- “Where can I collect my registered mail?”
