🏥 SICK DAD (অসুস্থ বাবা)

A: “Jared, I just heard about your father. How is he doing?”
👉 জ্যারেড, আমি তোমার বাবার কথা শুনলাম। উনি কেমন আছেন?

B: “He’s in the hospital resting. The doctor’s didn’t give a clear answer yet.”
👉 উনি হাসপাতালে বিশ্রাম নিচ্ছেন। ডাক্তার এখনো পরিষ্কার কিছু বলেননি।

A: “I’m so sorry to hear that. But this is a good hospital. I’m sure they will do whatever they can.”
👉 এটা শুনে আমি খুব দুঃখিত। তবে এটা ভালো হাসপাতাল। তারা অবশ্যই সর্বোচ্চ চেষ্টা করবে।

B: “I hope so.”
👉 আমি আশা করি তাই হবে।

A: “You must feel really worried right now. But you know your dad is a fighter.”
👉 তুমি নিশ্চয়ই এখন খুব চিন্তিত। কিন্তু তোমার বাবা একজন লড়াকু মানুষ।

B: “Yeah. I think my mom is the most worried. I’m basically worried about how she is doing.”
👉 হ্যাঁ। আমার মনে হয় আমার মা সবচেয়ে বেশি চিন্তিত। আমি আসলে বেশি চিন্তিত মায়ের জন্য।

A: “Where is she right now?”
👉 সে এখন কোথায়?

B: “She’s in the hospital with my dad. I have to go back tonight.”
👉 সে আমার বাবার সাথে হাসপাতালে আছে। আমাকে আজ রাতে ফিরে যেতে হবে।

A: “Hey, I’ll go with you.”
👉 হে, আমি তোমার সাথে যাবো।

B: “You don’t have to.”
👉 তোমার দরকার নেই।

A: “It’s really no problem.”
👉 এটা কোনো সমস্যা না।

B: “Ok. Let’s go right after dinner.”
👉 ঠিক আছে। আমরা ডিনারের পরই যাবো।

😰 STRESSFUL PARENTS (চাপযুক্ত বাবা-মা)

A: “What stresses you out the most?”
👉 কী জিনিস তোমাকে সবচেয়ে বেশি চাপ দেয়?

B: “Probably my parents.”
👉 সম্ভবত আমার বাবা-মা।

A: “How so?”
👉 কীভাবে?

B: “Well, during school, they wanted good grades. Then after I got a job, they wanted me to get a better job. And finally, they want me to get married.”
👉 স্কুলে তারা ভালো রেজাল্ট চাইতো। তারপর চাকরি পাওয়ার পর আরও ভালো চাকরি চাইলো। আর এখন তারা চায় আমি বিয়ে করি।

A: “You have to deal with a lot of pressure from your parents.”
👉 তোমাকে বাবা-মায়ের অনেক চাপ সামলাতে হয়।

B: “Your parents are not like that?”
👉 তোমার বাবা-মা কি এমন না?

A: “Ever since I brought home some bad grades in elementary school, they never expected much.”
👉 আমি ছোটবেলায় খারাপ রেজাল্ট আনার পর থেকে তারা আর খুব বেশি কিছু আশা করে না।

B: “You’re lucky.”
👉 তুমি ভাগ্যবান।

A: “What do you do to deal with the stress?”
👉 তুমি স্ট্রেস কীভাবে সামলাও?

B: “Not much I can do. It’s always there. I sometimes go out with some friends and drink, but that’s only a temporary solution. The stress always returns in the morning.”
👉 খুব বেশি কিছু করতে পারি না। এটা সবসময় থাকে। আমি মাঝে মাঝে বন্ধুদের সাথে বের হই আর ড্রিংক করি, কিন্তু এটা সাময়িক সমাধান। সকালে আবার স্ট্রেস ফিরে আসে।

A: “That sucks. You wanna go grab a beer?”
👉 এটা খারাপ ব্যাপার। তুমি কি একটা বিয়ার খেতে যাবে?

B: “Sure. Sounds great. Let’s go.”
👉 অবশ্যই। চল যাই।

🕊️ GRANDMOTHER PASSING AWAY (দাদী/নানীর মৃত্যু)

A: “Sarah. You look terrible. What’s wrong?”
👉 সারাহ, তোমাকে খুব খারাপ লাগছে। কী হয়েছে?

B: “My grandmother just passed away.”
👉 আমার দাদী/নানী মারা গেছেন।

A: “I’m so sorry to hear that. When did this happen?”
👉 এটা শুনে আমি খুব দুঃখিত। কখন হলো?

B: “A couple of days ago. I just go back from the funeral.”
👉 কয়েকদিন আগে। আমি এখনই শেষকৃত্য থেকে ফিরেছি।

A: “Is there anything I can do?”
👉 আমি কি কিছু সাহায্য করতে পারি?

B: “No… not really. The sad thing is that I wasn’t there when she died. I really wanted to be there one last time.”
👉 না… আসলে না। দুঃখের বিষয় আমি যখন সে মারা গেছে তখন পাশে ছিলাম না। আমি শেষবার তার সাথে থাকতে চেয়েছিলাম।

A: “I’m sure she knew you loved her. Did she pass away in the hospital?”
👉 আমি নিশ্চিত সে জানত তুমি তাকে ভালোবাসো। সে কি হাসপাতালে মারা গেছে?

B: “Yeah. She died in her sleep.”
👉 হ্যাঁ। সে ঘুমের মধ্যেই মারা গেছে।

A: “I’m sorry she’s gone.”
👉 তার চলে যাওয়ায় আমি দুঃখিত।

B: “At least she didn’t suffer.”
👉 অন্তত সে কষ্ট পায়নি।

A: “I think your grandmother would want you to think of all the good times you spent together.”
👉 আমি মনে করি তোমার দাদী/নানী চাইতেন তুমি তার সাথে কাটানো ভালো সময়গুলো মনে করো।

B: “I know. But I miss her.”
👉 আমি জানি। কিন্তু আমি তাকে মিস করি।

A: “When my grandmother passed away, I frequently visited her in the cemetery. I always talked to her. Even though she wasn’t there, I somehow knew she heard what I said.”
👉 আমার দাদী/নানী মারা যাওয়ার পর আমি প্রায়ই কবরস্থানে যেতাম। আমি তার সাথে কথা বলতাম। যদিও সে সেখানে ছিল না, আমি অনুভব করতাম সে শুনছে।

B: “Yeah? That’s what I was thinking too. Thanks.”
👉 হ্যাঁ? আমিও তাই ভাবছিলাম। ধন্যবাদ।

A: “It looks like you haven’t eaten anything all day. We should get you something to eat.”
👉 মনে হচ্ছে তুমি সারাদিন কিছু খাওনি। আমাদের কিছু খাওয়া উচিত।

B: “You’re right… I should eat something. Let’s go.”
👉 তুমি ঠিক বলেছো… আমার খাওয়া উচিত। চল যাই।

💔 BREAK UP (ব্রেকআপ)

A: “Why are you so quiet?”
👉 তুমি এত চুপচাপ কেন?

B: “My girlfriend just broke up with me.”
👉 আমার গার্লফ্রেন্ড আমার সাথে ব্রেকআপ করেছে।

A: “You must feel terrible now.”
👉 তুমি নিশ্চয়ই খুব খারাপ অনুভব করছো।

B: “Yeah.”
👉 হ্যাঁ।

A: “I remember my first break up. It was the worst feeling in the world. I was crying everyday for three months. And slowly, it got better. I know you’ll feel better too.”
👉 আমার প্রথম ব্রেকআপের কথা মনে আছে। এটা পৃথিবীর সবচেয়ে খারাপ অনুভূতি ছিল। আমি তিন মাস প্রতিদিন কেঁদেছি। ধীরে ধীরে ভালো লেগেছে। তুমি-ও ভালো হয়ে যাবে।

B: “You’ve been through this too?”
👉 তুমি-ও এটা পার করেছো?

A: “Yeah. I remember it very clearly. The pain makes it easy to remember. I know you’re really hurting right now, but you know many people experience break ups.”
👉 হ্যাঁ। আমি খুব স্পষ্টভাবে মনে করতে পারি। কষ্টের কারণে এটা মনে থাকে। তুমি এখন কষ্ট পাচ্ছো, কিন্তু অনেক মানুষই ব্রেকআপের মধ্য দিয়ে যায়।

B: “But it hurts too much.”
👉 কিন্তু এটা খুব কষ্ট দিচ্ছে।

A: “I know it’s painful, but it’s only temporary. After the pain goes away, you’ll find other girls.”
👉 আমি জানি এটা কষ্টের, কিন্তু এটা সাময়িক। কষ্ট চলে গেলে তুমি অন্য কাউকে পাবে।

B: “What if I don’t want to find another girl?”
👉 যদি আমি আর কাউকে না চাই?

A: “You’ll change your mind. Look at everyone in the world. They all break up and move on. The faster you understand this, the quicker you will recover.”
👉 তুমি মন বদলাবে। সবাই ব্রেকআপ করে এগিয়ে যায়। যত দ্রুত এটা বুঝবে, তত দ্রুত ভালো হবে।

B: “You’re right.”
👉 তুমি ঠিক বলছো।

A: “I also know you must still have strong feelings for her, but try to think of all the bad things. You know she didn’t treat you that well. Is that the person you want to spend the rest of your life with?”
👉 আমি জানি তুমি এখনও তাকে ভালোবাসো, কিন্তু খারাপ দিকগুলো ভাবো। সে তোমার সাথে ভালো ব্যবহার করতো না। তুমি কি সারা জীবন এমন মানুষের সাথে থাকতে চাও?

B: “Yeah. Thanks for the talk.”
👉 হ্যাঁ। কথা বলার জন্য ধন্যবাদ।

A: “I’ll give you a call later. We should hang out. It’s good to be around people.”
👉 আমি পরে কল করব। আমাদের দেখা করা উচিত। মানুষের সাথে থাকা ভালো।

B: “Ok. I’ll talk to you later.”
👉 ঠিক আছে। পরে কথা হবে।

❤️ FALLING IN LOVE (প্রেমে পড়া)

A: “Hey Jack. How’s it going?”
👉 হে জ্যাক। কেমন চলছে?

B: “I’m falling in love.”
👉 আমি প্রেমে পড়ছি।

A: “What! With who?”
👉 কী! কার সাথে?

B: “That girl in my econ class. She is so hot.”
👉 আমার ইকোনমিক্স ক্লাসের সেই মেয়েটার সাথে। সে খুব সুন্দর।

A: “Did you guys go on a date already?”
👉 তোমরা কি ডেটে গেছো?

B: “No. I didn’t even talk to her yet. But I think I’m in love.”
👉 না। আমি এখনও তার সাথে কথা বলিনি। কিন্তু আমি মনে করি আমি প্রেমে পড়েছি।

A: “Does she have a boyfriend?”
👉 তার কি বয়ফ্রেন্ড আছে?

B: “I don’t think so. I’ve been following her around campus and I haven’t seen another guy.”
👉 আমার মনে হয় না। আমি তাকে ক্যাম্পাসে অনুসরণ করেছি, আর কোনো ছেলেকে দেখিনি।

A: “Dude, you’re a stalker man. Just ask her on a date.”
👉 বন্ধু, তুমি তো স্টকারের মতো আচরণ করছো। শুধু তাকে ডেটে জিজ্ঞেস করো।

B: “I plan on running into her in the cafeteria when she’s alone. I think I’ll ask her then.”
👉 আমি পরিকল্পনা করছি তাকে ক্যান্টিনে একা পেলে জিজ্ঞেস করব।

A: “So why do you think you’re in love?”
👉 তুমি কেন মনে করো তুমি প্রেমে পড়েছো?

B: “She’s the only thing I can think of all day long.”
👉 আমি সারাদিন শুধু তাকে নিয়েই ভাবি।

A: “That’s called blind love. Well, I gotta run. Tell me how it goes next week.”
👉 এটাকে বলে অন্ধ প্রেম। আচ্ছা, আমাকে যেতে হবে। পরের সপ্তাহে জানিও কী হলো।

B: “Aright. I’ll talk to you later.”
👉 ঠিক আছে। পরে কথা হবে।

😌 BREAK UP RELIEF (ব্রেকআপের পর স্বস্তি)

A: “What happened to that girl you were seeing?”
👉 তুমি যে মেয়েটার সাথে দেখা করছিলে তার কী হলো?

B: “Oh Jackie? We broke up last week.”
👉 ও জ্যাকি? আমরা গত সপ্তাহে ব্রেকআপ করেছি।

A: “That was a short relationship. You only started dating 2 months ago.”
👉 এটা খুব ছোট সম্পর্ক ছিল। তোমরা মাত্র ২ মাস আগে শুরু করেছিলে।

B: “It was actually a long two months. She was a psycho.”
👉 আসলে ওই ২ মাসই অনেক লম্বা মনে হয়েছে। সে ছিল পাগলের মতো।

A: “What do you mean?”
👉 তুমি কী বলতে চাও?

B: “She would be laughing one moment, and if I said something insensitive, she would start crying. I didn’t want to deal with that.”
👉 সে এক মুহূর্তে হাসতো, আর আমি কিছু ভুল বললেই কাঁদতে শুরু করতো। আমি এটা সামলাতে চাইনি।

A: “She sounds very emotional.”
👉 সে খুবই আবেগপ্রবণ মনে হচ্ছে।

B: “She was a psycho man. One time we were suppose to get together. I was waiting for her call, and when she finally called, she was screaming why I wasn’t at her place.”
👉 সে সত্যিই খুব অদ্ভুত ছিল। একবার আমরা দেখা করার কথা ছিল। আমি তার কলের অপেক্ষায় ছিলাম, আর যখন সে কল দিল, সে চিৎকার করে জিজ্ঞেস করলো আমি কেন তার বাসায় নেই।

A: “Were you suppose to be there?”
👉 তোমার কি সেখানে থাকার কথা ছিল?

B: “I thought she was going to call when she was done shopping. It was a misunderstanding. She was literally screaming on the phone over this.”
👉 আমি ভেবেছিলাম সে শপিং শেষ করে কল করবে। এটা একটা ভুল বোঝাবুঝি ছিল। সে এই কারণে ফোনে চিৎকার করছিল।

A: “Ok. You’re right. She’s a psycho.”
👉 ঠিক আছে। তুমি ঠিক বলছো। সে সত্যিই অদ্ভুত।

B: “I’m just glad it’s over.”
👉 আমি শুধু খুশি যে এটা শেষ হয়েছে।

💼 GETTING A JOB (চাকরি পাওয়া)

A: “Hey Matt. I just got a job at a consulting firm.”
👉 হে ম্যাট। আমি একটা কনসাল্টিং ফার্মে চাকরি পেয়েছি।

B: “Congratulations. That’s great!”
👉 অভিনন্দন। এটা দারুণ খবর!

A: “I’m so happy. I don’t have to worry about finding a job and interviewing anymore.”
👉 আমি খুব খুশি। আর চাকরি খোঁজা বা ইন্টারভিউ নিয়ে চিন্তা করতে হবে না।

B: “When do you start?”
👉 তুমি কবে শুরু করবে?

A: “I start next Monday.”
👉 আমি আগামী সোমবার শুরু করব।

B: “You’re going to have to put in a lot of hours you know.”
👉 তুমি জানো, তোমাকে অনেক সময় কাজ করতে হবে।

A: “I know. I’m a little nervous, but it’s pretty exciting.”
👉 আমি জানি। আমি একটু নার্ভাস, কিন্তু এটা অনেক উত্তেজনাপূর্ণ।

B: “I bet. You must be stoked.”
👉 নিশ্চয়ই তুমি খুব excited।

A: “Yeah. I’m going to celebrate tonight. Wanna hang out?”
👉 হ্যাঁ। আমি আজ রাতে উদযাপন করব। তুমি কি আড্ডা দিতে চাও?

B: “Sure. It’s on you right?”
👉 অবশ্যই। আজ তুমি খরচ দেবে তো?

A: “Of course. How about Toby? Should we call him?”
👉 অবশ্যই। টোবির কী হবে? আমরা কি তাকে ডাকব?

B: “I don’t know. He’s a little depressed. He’s having a hard time finding a job right now.”
👉 আমি জানি না। সে একটু ডিপ্রেসড। সে চাকরি পেতে কষ্ট করছে।

A: “I should still tell him. In the least, I can refer him to my company. It might help.”
👉 তবুও তাকে জানানো উচিত। আমি তাকে আমার কোম্পানিতে রেফার করতে পারি, এটা সাহায্য করতে পারে।

B: “That sounds like a good idea.”
👉 এটা ভালো আইডিয়া।

😢 SAD BREAK UP (দুঃখজনক ব্রেকআপ)

A: “Martha. What’s wrong? Why are you crying?”
👉 মার্থা, কী হয়েছে? তুমি কেন কাঁদছো?

B: “Jake just broke up with me.”
👉 জেক আমার সাথে ব্রেকআপ করেছে।

A: “I’m sorry. When did this happen?”
👉 দুঃখিত। এটা কবে হলো?

B: “Yesterday. I didn’t even know it was coming. He just told me he found someone else.”
👉 গতকাল। আমি জানতামই না এটা হতে যাচ্ছে। সে বললো সে অন্য কাউকে পেয়েছে।

A: “What a jerk. He doesn’t deserve you.”
👉 কী বাজে লোক! সে তোমার যোগ্য না।

B: “But it still hurts. I thought I loved him.”
👉 কিন্তু এটা এখনও কষ্ট দিচ্ছে। আমি ভাবতাম আমি তাকে ভালোবাসি।

A: “He didn’t treat you that well either. Maybe you don’t want to hear this, but I think you can do better.”
👉 সে তোমার সাথে ভালো ব্যবহারও করতো না। হয়তো শুনতে ভালো লাগবে না, কিন্তু তুমি আরও ভালো কাউকে পেতে পারো।

B: “Better or worse, it doesn’t matter. I had a lot of feelings for him. I really liked him”
👉 ভালো বা খারাপ সেটা ব্যাপার না। আমি তাকে খুব পছন্দ করতাম।

A: “It must be really painful. I remember when Josh and I broke up. I was crying for a week.”
👉 এটা নিশ্চয়ই খুব কষ্টের। আমার জশের সাথে ব্রেকআপের সময় আমি এক সপ্তাহ কেঁদেছিলাম।

B: “I know I’ll get over him. My first break up was painful because I was naive.”
👉 আমি জানি আমি তাকে ভুলে যাব। আমার প্রথম ব্রেকআপ ছিল খুব কষ্টের কারণ আমি তখন naive ছিলাম।

A: “Exactly. You’ll find someone again. You should get your mind off of this. Let’s go shopping.”
👉 ঠিক তাই। তুমি আবার কাউকে পাবে। এটা ভুলে যাওয়ার চেষ্টা করো। চল শপিং করি।

B: “Maybe tomorrow. I don’t feel like it tonight.”
👉 হয়তো কাল। আজ রাতে আমার ইচ্ছে নেই।

A: “How about coffee down the street?”
👉 তাহলে পাশের ক্যাফেতে কফি খেতে যাবে?

B: “Sure.”
👉 ঠিক আছে।

🎓 UNIVERSITY CONVERSATION (বিশ্ববিদ্যালয় কথোপকথন)

A: “Hi. My name is Mark.”
👉 হাই, আমার নাম মার্ক।

B: “Mark? I’m Bill. Glad to meet you.”
👉 মার্ক? আমি বিল। তোমাকে পেয়ে ভালো লাগলো।

A: “Yeah. So where are you from?”
👉 আচ্ছা, তুমি কোথা থেকে এসেছো?

B: “I’m from Houston Texas.”
👉 আমি হিউস্টন, টেক্সাস থেকে এসেছি।

A: “Oh… I’m from Southern California.”
👉 ওহ… আমি সাউদার্ন ক্যালিফোর্নিয়া থেকে।

B: “There must be a lot of cute girls over there huh?”
👉 সেখানে নিশ্চয়ই অনেক সুন্দর মেয়ে আছে, তাই না?

A: “Hell yeah. But most of them are hoochies.”
👉 হ্যাঁ অনেক আছে। কিন্তু বেশিরভাগই ভালো না।

B: “That sucks. So, what year are you?”
👉 খারাপ ব্যাপার। তুমি কোন বর্ষে আছো?

A: “I’m a freshman.”
👉 আমি প্রথম বর্ষে।

B: “This is my first year too.”
👉 আমারও এটা প্রথম বছর।

A: “So what made you decide to come to California for school? I hear Austin is a good school.”
👉 তুমি কেন ক্যালিফোর্নিয়ায় পড়তে এলে? আমি শুনেছি অস্টিন ভালো স্কুল।

B: “It’s aright, but I think Berkeley is better.”
👉 ঠিক আছে, কিন্তু আমি মনে করি বার্কলে ভালো।

A: “So is this where you wanted to come?”
👉 তুমি কি এখানেই আসতে চেয়েছিলে?

B: “To tell you the truth, I wanted to go to Stanford. I made it on the waiting list, but ninety nine percent of the people accepted to Stanford go there. Like, who wouldn’t right?”
👉 সত্যি বলতে আমি স্ট্যানফোর্ড যেতে চেয়েছিলাম। আমি ওয়েটিং লিস্টে ছিলাম, কিন্তু প্রায় সবাইই সেখানে যায়। কে না চাইবে বলো?

A: “Very true. But this is still a good school.”
👉 সত্যি। তবে এটাও ভালো স্কুল।

B: “I’m not complaining. I just know that I wanted to come to California. Texas is cool and all, but I wanted to experience different things.”
👉 আমি অভিযোগ করছি না। আমি শুধু ক্যালিফোর্নিয়ায় আসতে চেয়েছিলাম। টেক্সাস ভালো, কিন্তু আমি নতুন অভিজ্ঞতা চাই।

A: “That’s good. Do you know what you plan on majoring in?”
👉 ভালো। তুমি কোন বিষয়ে পড়তে চাও?

B: “I was thinking about political science, but now I’m leaning towards English literature. How about you?”
👉 আমি পলিটিক্যাল সায়েন্স ভাবছিলাম, কিন্তু এখন ইংরেজি সাহিত্য ভাবছি। তুমি?

A: “I plan on majoring in double E.”
👉 আমি ইলেকট্রিক্যাল ইঞ্জিনিয়ারিং পড়ব।

B: “Do you know where the Smith building is? I have to pick up the syllabus for my psychology class. I missed the first day.”
👉 স্মিথ বিল্ডিং কোথায়? আমাকে সাইকোলজি ক্লাসের সিলেবাস নিতে হবে। প্রথম দিন মিস করেছি।

A: “That’s a great start. It’s over there by the library.”
👉 ভালো শুরু। এটা লাইব্রেরির পাশে।

B: “It was nice meeting you.”
👉 তোমার সাথে দেখা হয়ে ভালো লাগলো।

A: “Yeah. We should hang out later.”
👉 হ্যাঁ। পরে আড্ডা দেই।

B: “Cool. I’ll see you tomorrow in class then.”
👉 ভালো। তাহলে কাল ক্লাসে দেখা হবে।

A: “Aright. Later.”
👉 ঠিক আছে। পরে দেখা হবে।

📚 STUDYING FOR EXAM (পরীক্ষার পড়াশোনা)

A: “Hey Jack. You look tired. What’s going on?”
👉 হে জ্যাক, তোমাকে ক্লান্ত লাগছে। কী হচ্ছে?

B: “It’s finals week and I have been up all night studying.”
👉 ফাইনাল সপ্তাহ চলছে আর আমি সারারাত পড়ছি।

A: “How many exams do you have left?”
👉 তোমার আর কত পরীক্ষা বাকি?

B: “Three more to go?”
👉 আর ৩টা বাকি।

A: “Have you been keeping up, or are you cramming everything?”
👉 তুমি নিয়মিত পড়েছো নাকি শেষ মুহূর্তে পড়ছো?

B: “If I was keeping up, I wouldn’t need to stay up all night.”
👉 যদি নিয়মিত পড়তাম, তাহলে সারারাত জেগে থাকতে হতো না।

A: “Ha ha ha. Looks like you are in for a tough week.”
👉 হা হা, মনে হচ্ছে তোমার সপ্তাহটা কঠিন যাবে।

B: “Tell me about it. How about you? What have you been up to?”
👉 বলো তো। তুমি কী করছো?

A: “I finished my last final this morning.”
👉 আমি আজ সকালে শেষ পরীক্ষা দিয়েছি।

B: “So you’re completely done?”
👉 তাহলে তুমি পুরো শেষ?

A: “No. I have one more report that is due this Friday. I haven’t started it yet, but it shouldn’t be too tough.”
👉 না, আমার একটা রিপোর্ট বাকি আছে শুক্রবার জমা দিতে হবে। শুরু করিনি, তবে কঠিন না।

B: “How many pages do you have to write?”
👉 কত পৃষ্ঠা লিখতে হবে?

A: “It’s a 10 page paper on habitual behavior for psychology 211.”
👉 এটা সাইকোলজি 211 এর ১০ পৃষ্ঠার পেপার।

B: “You wanna take one of my exams for me?”
👉 তুমি কি আমার একটা পরীক্ষা দিয়ে দেবে?

A: “I would if I could, but you know that’s not possible.”
👉 পারলে দিতাম, কিন্তু সেটা সম্ভব না।

B: “Yeah, I know.”
👉 হ্যাঁ, জানি।

A: “If you need help with your chemistry class, I can help you over the weekend.”
👉 যদি কেমিস্ট্রিতে সাহায্য লাগে, আমি উইকএন্ডে সাহায্য করতে পারি।

B: “That would be great.”
👉 দারুণ হবে।

A: “Let’s get together Saturday around lunch time.”
👉 চল শনিবার দুপুরে দেখা করি।

B: “You don’t know how much this means to me. Thanks.”
👉 তুমি জানো না এটা আমার জন্য কত বড় সাহায্য। ধন্যবাদ।

A: “Don’t mention it. I’ll see you on Saturday.”
👉 কিছু না। শনিবার দেখা হবে।