📘 English to Bangla Course
Lesson: Journalism & Media English
Purpose: Communicate effectively in journalism, media reporting, and news writing.
➡️ বাংলায়: সাংবাদিকতা, মিডিয়া রিপোর্টিং এবং সংবাদ লেখায় কার্যকর যোগাযোগের জন্য।
1. Common Journalism Vocabulary
| English |
Bangla Meaning |
Example Sentence |
| Reporter |
প্রতিবেদক |
The reporter covered the election news. প্রতিবেদক নির্বাচনের সংবাদ কভার করেছেন। |
| Editor |
সম্পাদক |
The editor reviewed the article before publication. সম্পাদক প্রকাশনার আগে প্রবন্ধটি পর্যালোচনা করেছেন। |
| Headline |
শিরোনাম |
The headline attracted many readers. শিরোনাম অনেক পাঠককে আকর্ষণ করেছে। |
| Article |
প্রবন্ধ/নিবন্ধ |
She wrote an article on climate change. তিনি জলবায়ু পরিবর্তন সম্পর্কে একটি প্রবন্ধ লিখেছেন। |
| Interview |
সাক্ষাৎকার |
The journalist conducted an interview with the minister. সাংবাদিক মন্ত্রীর সাথে সাক্ষাৎকার নিয়েছেন। |
2. News Writing & Reporting Vocabulary
| English |
Bangla Meaning |
Example Sentence |
| Breaking news |
জরুরি খবর |
The channel reported breaking news about the storm. চ্যানেলটি ঝড়ের জরুরি খবর প্রচার করেছে। |
| Broadcast |
সম্প্রচার |
The news was broadcast live on television. সংবাদটি টেলিভিশনে সরাসরি সম্প্রচার করা হয়েছে। |
| Coverage |
রিপোর্টিং / কাভারেজ |
The coverage of the event was excellent. ঘটনার রিপোর্টিং অসাধারণ ছিল। |
| Press release |
সংবাদ বিজ্ঞপ্তি |
The company issued a press release about the merger. কোম্পানি একত্রীকরণের বিষয়ে একটি সংবাদ বিজ্ঞপ্তি জারি করেছে। |
| Source |
উৎস |
The journalist confirmed the story from a reliable source. সাংবাদিক নির্ভরযোগ্য উৎস থেকে খবরটি নিশ্চিত করেছেন। |
3. Interview & Reporting Phrases
a) Asking Questions
- Can you tell us about…?
➡️ আপনি আমাদের … সম্পর্কে বলতে পারেন?
- What is your opinion on…?
➡️ … বিষয়ে আপনার মত কী?
- How do you respond to the recent events?
➡️ সাম্প্রতিক ঘটনাগুলোর ব্যাপারে আপনি কীভাবে প্রতিক্রিয়া জানাবেন?
b) Reporting Information
- According to the report…
➡️ রিপোর্ট অনুযায়ী…
- It has been confirmed that…
➡️ এটি নিশ্চিত হয়েছে যে…
- The event took place in…
➡️ অনুষ্ঠানটি … তে অনুষ্ঠিত হয়েছে।
c) Writing Headlines
- Local Authorities Launch New Initiative
➡️ স্থানীয় কর্তৃপক্ষ নতুন উদ্যোগ শুরু করল
- Flood Causes Severe Damage in Rural Areas
➡️ বন্যা গ্রামীণ এলাকায় তীব্র ক্ষতি সাধন করেছে
- Experts Warn About Climate Change Risks
➡️ বিশেষজ্ঞরা জলবায়ু পরিবর্তনের ঝুঁকি সম্পর্কে সতর্ক করছেন
4. Media & Communication Vocabulary
| English |
Bangla Meaning |
Example Sentence |
| Journalist |
সাংবাদিক |
The journalist wrote an investigative report. সাংবাদিক একটি অনুসন্ধানী প্রতিবেদন লিখেছেন। |
| Newsroom |
সংবাদ কক্ষ |
The newsroom was busy during the election. নির্বাচনের সময় সংবাদ কক্ষ ব্যস্ত ছিল। |
| Publication |
প্রকাশনা |
The publication is widely read in the country. প্রকাশনাটি দেশে ব্যাপকভাবে পাঠকপ্রিয়। |
| Editor-in-chief |
প্রধান সম্পাদক |
The editor-in-chief approved the article. প্রধান সম্পাদক প্রবন্ধটি অনুমোদন করেছেন। |
| Press conference |
সংবাদ সম্মেলন |
The minister held a press conference yesterday. মন্ত্রী গতকাল একটি সংবাদ সম্মেলন করেছেন। |
5. Examples in Sentences
- সাংবাদিক নির্বাচনের সংবাদ কভার করেছেন এবং একটি সাক্ষাৎকার নিয়েছেন।
👉 The reporter covered the election news and conducted an interview.
- চ্যানেলটি ঝড়ের জরুরি খবর সরাসরি সম্প্রচার করেছে।
👉 The channel broadcasted breaking news about the storm live.
- বিশেষজ্ঞরা জলবায়ু পরিবর্তনের ঝুঁকি সম্পর্কে সতর্ক করছেন।
👉 Experts are warning about climate change risks.
- কোম্পানি একত্রীকরণের বিষয়ে একটি সংবাদ বিজ্ঞপ্তি জারি করেছে।
👉 The company issued a press release about the merger.
- প্রধান সম্পাদক প্রবন্ধটি অনুমোদন করেছেন এবং প্রকাশনার জন্য পাঠিয়েছেন।
👉 The editor-in-chief approved the article and sent it for publication.
পরবর্তী ক্লাস